Nachdem er merkt, dass Boxen nichts für ihn ist, entdeckt Billy die Welt des Tanzes.
Fortan besucht er ohne das Wissen seines Vaters die Ballettstunde, wo sein Talent erkannt und gefördert wird.